| ||
| ||
|
| ||
| خبرنگار امرداد- اسفنديار كياني : | ||
|
در سالنماي رسمي كشور ٣٠ ارديبهشت «روز ايرانگردي و ايرانشناسي» ناميده شده است. به همين بهانه نشستي با باشندگي علي بلوكباشي، مردمشناس، و ناصر تكميلهمايون، جامعهشناس، در شهركتاب مركزي برگزار شد. در اين نشست به نخستين آشناييهاي مردمان باخترزمين با فرهنگ و تاريخ ديرپاي ايران و گفتوگو دربارهي پاگرفتن دانشي به نام ايرانشناسي پرداخته شد.
ناصر تكميلهمايون در آغاز سخنانش به ريشهيابي واژهي «ايرانشناسي»پرداخت و با اشاره به اين كه چنين واژهاي از ديد معنايي نادرست است، گفت: «ما پسوند ”شناسي“ را در برابر واژهي ”لوژي“ گذاشتهايم. لوژي، دانش است. در حالي كه ايران، دانش نيست كه آن را از اين ديد مطالعه و بررسي كنيم و از”ايرانشناسي“ سخن بگوييم. از ديد من ”ايرانشناسي“ يك واژهي ”من درآوري“ است و بهتر است بجاي آن واژهي تركيبي ”ايرانپژوهي“ را بكار ببريم. يعني پژوهشهايي دربارهي شعر و ادب و هنر و جغرافيا و آيينها و ديگر زمينههاي زندگي ايراني.»  پيشينهي ايرانپژوهي با «هرودوت» و «گزنفون» آغاز ميشود
تكميلهمايون سپس افزود: «ايرانپژوهي به روش سنتي آن با هرودوت و گزنفون آغاز ميشود. آنها ميخواستند ايران را بشناسند. اما ايرانپژوهي به معناي علمي آن با سفرنامههاي اروپايي شكل ميگيرد. نخستين اين سفرنامهها هم نوشتهي ”كلاويخو“ است. بعدها و در روزگار صفويه و قاجاريه شمار سفرنامهها بسيار فزوني گرفت. البته ايرانپژوهي گونهاي از روشهاي استعماري هم بود. باختريها(:غربيها) براي اين كه خاور(:شرق) را بشناسند و بر آن چيره شوند، دست به شناخت و پژوهش دربارهي ايران و ديگر سرزمينهاي خاوري زدند. البته نبايد گمان كرد كه هر خاورشناسي كه دربارهي ايران كار كرده نوكر و دستنشاندهي استعمار بوده است. چه بسا آنها خواستهاند كه از ديد علمي برخي از جوامع را بشناسند.» ايرج افشار را بايد «پدر ايرانشناسي كنوني» ناميد
به سخن تكميلهمايون، خود ما هرچند كشور و سرزمينمان را مي شناختيم، اما «ايرانپژوه» نبوديم. آنچه در اين باره بعدها انجام داديم برگرفته از روشهاي باخترزميني بود. اين كاري بود براي خودشناسي. از زمان «اعتمادالسلطنه» و در روزگار ناصرالدينشاه قاجار بود كه كار ايرانپژوهي را آغاز كرديم و بعدها با «محمد قزويني» و «حسن تقيزاده» به شيوهاي علمي ايرانپژوهي را پي گرفتيم. اما در روزگار كنوني كسي كه سرآمد همهي ايرانشناسان شناخته ميشد شادروان «ايرج افشار» بود. او در سراسر زندگي كوشيد ايران را از ديد معماري و هنر و تاريخ و فرهنگ و دستنويسهاي كهن و بسياري نمونههاي ديگر بشناسد و وجب به وجب ايران را ببيند. از اين رو من او «پدر ايرانشناسي كنوني» ميدانم. تكميلهمايون در پايان گفت: «جوانان دوست دارند به ايران خدمت كنند. اما هنگامي اين آرزو دستيافتني خواهد شد كه ايران را بشناسيم. شناخت جامعهي كنوني ما نيز در گرو شناخت ريشههاي تاريخي ماست. من استاد جامعهشناسي را ميشناسم كه روزي از من ميپرسيد: ”سامانيان در روزگار باستان فرمانروايي ميكردند يا پس از آن؟!“ شگفتآور است. جامعهشناسي كه دگرگونيهاي تاريخي جامعهي خود را نشناسد چه سخني براي گفتن خواهد داشت؟»  علي بلوكباشي سخنران ديگر اين نشست دربارهي چگونگي شكل گرفتن دانش مردمشناسي در ايران و پژوهشهاي ايرانشناسان باختري گفت: «اروپاييها با ايران از روي سفرنامهها آشنا شدند. هر چند از روزگار باستان كساني بودند كه دربارهي ايران مينوشتند، اما از سدهي هفدهم ميلادي بود كه پاي اروپاييها به ايران باز شد و توانستند از نزديك مردم ايران و سرزمين ما را بشناسند و به همميهنان خود بشناسانند. از اين سده ٣ تن را ميشناسيم كه سفرنامهنويسان بزرگي بودهاند و كتابهاي باارزشي نوشتهاند. يكي از آنها ”آدام اولياريوس“ بود و ٢ تن ديگر”ژانباتيست تاورنيه“ و ”شاردن“. از اين پس بود كه اروپاييها دريافتند كه با چه فرهنگ پيچيده و مردماني فرهنگور و متمدن روبهرو هستند. البته كتابهايي هم ميشناسيم كه ماموران انگليسي دربارهي ايران نوشتهاند؛ كتابهايي كه در شناخت سرزمين ما به اروپاييان تاثيرگذار بوده است. همانند آنچه ”سر جان ملكم“ در ٢ كتاب خود، ”طرحهايي از ايران“ و ”تاريخ ايران“، نوشت. از ”جيمز موريه“ و كتاب ”حاجي باباي اصفهاني“ او نيز بايد نام بُرد. موريه در ساليان آغازين سدهي نوزدهم گزارش سفرهاي خود را هم نوشت. اين كتابها دگرگوني ديگري در ذهن اروپاييها پديد آورد. هرچند آنها با سرزمين ما بيگانه نبودند اما كوشيدند با باريكبيني بيشتر و سفر به ايران، تاريخ و اديان و گويشها و قومهاي ايراني را بشناسند.
كوشش ايرانشناسان براي شناخت فرهنگ مردم ايران سدهي ٢٠ ميلادي، سدهي پژوهشهاي انسانشناسي   اين نشست در روز دوشنبه ٣٠ ارديبهشتماه در فروشگاه شهركتاب مركزي برگزار شد. |
پنجشنبه نهم خرداد ۱۳۹۲ - 1 PM - کوروش طاهري(دادار) و گروه نویسندگان -
مشخصات وب
درود این وبلاگ در دو بخش دادخواهی(حقوقی) و فرهنگ مردم و زبان پارسی آماده کمک به همه هم میهنان و مردم جهان است. برای نیازمندان به رایزنی(مشاوره) حقوقی و وکیل در این راستا آموزه های حقوقی در وبلاگ نوشته می شود.چنانچه کسی پرسش حقوقی یا گرفتاری دادگاهی مانند : املاک .زمین. خانوادگی, داد و ستد و پیمان نامه ها .نوشتن پیمان نامه ها .رایزنی پیش از ازدواج.قوانین (کوچ)مهاجرت.دعاوی خارجی و مانند آن داشته باشند می توانند به این نشانش نامه الکترونیکی بنویسند.ما آماده کمک هستیم.اینجا خانه شماست.به پیشواز پیشنهادهای سازنده شما می آییم.
پیوندها
- کانون دادخواهان(وکلای) فارس و بنادر
- کانون دادخواهان(وکلای)فارس
- کانون دادخواهان(وکلای) جهان
- کانون وکلای قوه قضاییه
- دادگستری فارس
- جشن جهانی نوروز
- کوروش هخامنشی
- هفته نامه امرداد
- کزازی میرجلال الدین
- واژه نامه دهخدا
- واژگان پارسی و پالایش زبان پارسی
- روزنامه خبر جنوب
- کاریابی و کوچ جهانی
- خبر ان لاین
- پارلمان ایران خبرگزاری
- دوست داران ایران زمین
- دوست داران کزازی
- کانون وکلای ایرانی،امریکایی (کوچ)
- فرهنگستان زبان پارسی
- انجمن گسترش زبان و ادب پارسی
- انجمن دادخواهی خراسان
- سوته دلان داستان و ترانه
- فریبا نامور راد کوچ و آموزش
- دانش کشاورزی
- واژه شناسی(دیکشنری)انگلیسی
- زبان
- چکامه های زبان پارسی
- arya save
- هتل بالی کویر
- کشتزار کشاورزی
- رزرو هتل در سراسر ایران
- دوست داران استاد کزازی
- زبان و ادبیات فارسی ( آریا ادیب )
پیوندهای روزانه
آرشیو وب
- هفته دوم خرداد ۱۴۰۵
- هفته دوم دی ۱۴۰۴
- هفته سوم مهر ۱۴۰۴
- هفته سوم تیر ۱۴۰۴
- هفته سوم خرداد ۱۴۰۴
- هفته دوم فروردین ۱۴۰۴
- هفته اوّل فروردین ۱۴۰۴
- هفته چهارم اسفند ۱۴۰۳
- هفته دوم اسفند ۱۴۰۳
- هفته چهارم بهمن ۱۴۰۳
- هفته دوم بهمن ۱۴۰۳
- هفته اوّل بهمن ۱۴۰۳
- هفته چهارم دی ۱۴۰۳
- هفته سوم دی ۱۴۰۳
- هفته دوم دی ۱۴۰۳
- هفته سوم آذر ۱۴۰۳
- هفته چهارم آبان ۱۴۰۳
- هفته سوم شهریور ۱۴۰۳
- هفته چهارم اردیبهشت ۱۴۰۳
- هفته اوّل اسفند ۱۴۰۲
- هفته اوّل بهمن ۱۴۰۲
- هفته سوم دی ۱۴۰۲
- هفته سوم آذر ۱۴۰۲
- هفته دوم آبان ۱۴۰۲
- هفته اوّل آبان ۱۴۰۲
- هفته چهارم مهر ۱۴۰۲
- هفته دوم مرداد ۱۴۰۲
- هفته اوّل مرداد ۱۴۰۲
- هفته چهارم اردیبهشت ۱۴۰۲
- هفته سوم اردیبهشت ۱۴۰۲
- هفته دوم اردیبهشت ۱۴۰۲
- هفته اوّل اردیبهشت ۱۴۰۲
- هفته چهارم فروردین ۱۴۰۲
- هفته سوم فروردین ۱۴۰۲
- هفته دوم فروردین ۱۴۰۲
- هفته اوّل فروردین ۱۴۰۲
- آرشيو