سه شنبه یکم فروردین ۱۴۰۲ - 10 AM - کوروش طاهري(دادار) و گروه نویسندگان -
۲۷. درست بنویسیم
۲۷
نوروزتان خجسته بادا
«عید مبارک» برای شادباش سال نو و جشن نوروز، درست نیست.
«عید» واژه تازی(عربی) است و به چم و مانک «بازگشت و عادت» است.
در لغتنامه دهخدا، آمدست:«اعاده، عادت، رجوع به عادت، خوی گرفته، هر چه باز آید از اندوه و بیماری و غم و اندیشه و مانند آن»
بگوییم: «نوروز شادباش» یا «نوروز خجسته بادا» یا «نوروز فرخنده» یا «نوروز فرخنده بادا»
درود